Министр сельского хозяйства США Майк Джоанс (Mike Johanns), во время телефонной конференции в среду, заявил министру сельского хозяйства Японии Йошинобу Шимамуре (Yoshinobu Shimamura), что запрет Японии на ввоз американской говядины стал серьезной проблемой для США, однако, он не настаивал на установлении граничных сроков возобновления торговли, как сообщают источники. После конференции, состоявшейся по просьбе Джоанса, Шимамура заявил репортерам, что оттягивание решения вопроса об установлении граничных сроков имеет под собой серьезные основания.