На европейском рынке цены на нефть немного снизились после вчерашнего скачка, вызванного снижением запасов энергоносителей в США и похолоданием. Январские фьючерсы на нефть Brent подешевели к 11.10 по киевскому времени на 18 центов до $42,04 за баррель после роста на $2,97 до вчерашних $42,22 за баррель. Американская «легкая» нефть на январь снизилась в цене на 11 центов до $44,08 за баррель после вчерашнего роста на $2,37 до $44,19 за баррель. Так сообщает газета «Деловая неделя». На американском рынке цены на «черное золото» и печное топливо резко выросли вчера после поступления данных о запасах нефти и нефтепродуктов в США за неделю. Запасы нефти в США сократились за неделю, завершившуюся 10 декабря 2004 года, на 100 тыс. баррелей до 293,8 млн. баррелей. Запасы печного топлива в США снизились на 100 тыс. баррелей до 49,9 млн. баррелей согласно данным источника.