Государственная администрация железнодорожного транспорта «Укрзализныця» и предприятие «Польские железные дороги» обсудили развитие грузовых перевозок между двумя странами и увеличение объемов перевозок транзитных грузов. Обсуждение прошло в рамках рабочего визита украинской делегации во главе с генеральным директором «Укрзализныци» Василием Гладких в Варшаву. Oб этом "Ukraine Daily" сообщила пресс-служба "Укрзализныци"

В ходе переговоров также шла речь о перспективах развития перевозок по ІІІ Панъевропейскому коридору и развитию железнодорожных переходов между Польшей и Украиной. По мнению сторон, эти и другие меры позволят наращивать объемы перевозок грузов железными дорогами Украины и Польши.

«Во время встречи мы обсудили ряд проектов, которые будут содействовать увеличению объемов грузовых перевозок между Украиной и Польшей. Это, в частности, возможность использования грузовых вагонов, оборудованных системой SUW-2000, а также увеличение количества пограничных переходов, оснащенных этим путепереводным устройством», - подчеркнул Гладких.

Кроме того, в ходе переговоров принято решение продолжить работу совместной рабочей группы по вопросу восстановления курсирования поезда комбинированного транспорта «Ярослав» по маршруту «Киев-Славкув». Также стороны договорились о проведении 25 июля на станции «Мостиская-2» Львовской железной дороги экспериментальных перевозок с использованием единой накладной ЦИМ/СМГС. «Примечательно, что первый грузовой поезд по новому перевозочному документу будет отправлен в Германию именно из Украины через соседнюю Польшу», - отметил Гладких.

В целом, по мнению железнодорожников, внедрение унифицированной накладной ЦИМ/СМГС, разработанной по инициативе «Укрзализныци» и официально вступающей в силу 1 сентября текущего года, будет содействовать увеличению объемов грузовых перевозок.

Напомним, СМГС (Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении) и ЦИМ (единые правила по договору о международных перевозках грузов) регулируют общественно-правовые отношения между сторонами договора перевозок грузов.

"Ukraine Daily"